SANTO DOMINGO.– Si en TikTok, Instagram o X has encontrado comentarios como “+1,000 de aura”, “perdió aura” o “está farmeando aura” y no entiendes de qué hablan, no estás solo.
La expresión “farmear aura” se ha convertido en una de las jergas más reconocibles entre adolescentes y jóvenes en redes sociales. Su lógica es sencilla: hacer algo que aumente, simbólicamente, la percepción de carisma, seguridad, estilo o presencia de una persona.
Alguien realiza una acción espectacular sin aparentar esfuerzo: gana aura. Intenta impresionar y termina haciendo el ridículo: pierde aura.
No existe un marcador real, pero Internet se encarga de ponerle puntos.
¿Qué significa exactamente “farmear aura”?
La expresión combina dos conceptos.
Farmear procede del lenguaje de los videojuegos. Viene del inglés farming y se utiliza para describir acciones repetidas destinadas a conseguir experiencia, recursos, objetos o ventajas dentro de un juego.
El aura, en esta jerga digital, funciona como una especie de puntuación imaginaria de carisma, presencia o magnetismo personal.
Cambridge Dictionary recoge aura farming como una expresión de jerga asociada a realizar acciones con la intención de proyectar una personalidad que otras personas consideren atractiva, interesante o admirable.
La combinación convierte algo completamente subjetivo —cuánto “estilo” proyecta alguien— en una especie de videojuego social.
¿Cómo se gana o se pierde aura?
No existe un reglamento oficial.
Una persona puede “ganar aura” haciendo una jugada deportiva espectacular, respondiendo con ingenio, entrando a un lugar con mucha seguridad o protagonizando cualquier momento que el público perciba como especialmente elegante o impresionante.
Un jugador lanza desde larga distancia, se gira antes de comprobar si encestó y el balón entra.
+1,000 de aura.
Alguien llega impecablemente vestido sin aparentar demasiado esfuerzo.
+500 de aura.
Pero si intenta protagonizar un momento espectacular y termina cayéndose delante de todos:
−10,000 de aura.
Las cifras son inventadas. Precisamente ahí está buena parte del humor.
La expresión no nació en 2026
Aunque actualmente vive una nueva explosión de popularidad, el concepto no apareció este año.
El uso de “aura” como una puntuación imaginaria comenzó a extenderse con fuerza en redes sociales desde 2024 y ganó todavía más visibilidad durante 2025, impulsado por memes y videos virales.
En 2026 ocurrió algo distinto: la tendencia saltó con fuerza de las pantallas a los espacios públicos.
De TikTok a las “batallas de aura”
Las llamadas batallas de aura reúnen a jóvenes que compiten mediante bailes, poses, gestos y actuaciones destinadas a provocar la reacción del público.
Durante septiembre, alrededor de 200 personas, principalmente jóvenes, participaron en una convocatoria de este tipo en Elche, España, según informó Cadena SER.
El fenómeno también se ha extendido por distintos países latinoamericanos.
En República Dominicana, medios locales reportaron desde agosto convocatorias relacionadas con esta tendencia, una señal de que el término ya había trascendido los videos y comentarios para convertirse también en una actividad presencial.
¿Por qué “farmear aura” se volvió tan popular?
Parte del atractivo está en trasladar la lógica de los videojuegos a situaciones cotidianas.
Las redes llevan años convirtiendo aspectos de la vida social en números: seguidores, reproducciones, “me gusta” y comentarios. El aura lleva esa lógica un paso más lejos.
Ahora también el carisma puede imaginarse como una puntuación.
El psicólogo clínico Martín Cuña ha relacionado el fenómeno con la forma en que las personas construyen identidad y buscan reconocimiento frente a los demás, especialmente dentro de las redes sociales.
Al mismo tiempo, la tendencia funciona como juego, humor e improvisación, y no necesariamente debe interpretarse como algo negativo por sí misma.
El secreto del aura: no parecer que estás intentándolo
Existe una paradoja que explica buena parte del meme.
Quien se esfuerza demasiado por parecer interesante puede terminar perdiendo aura.
La idea detrás de la tendencia es que una persona realmente carismática parece actuar con naturalidad, sin buscar desesperadamente la aprobación del público.
Por eso aura farming también puede utilizarse de manera irónica para señalar a alguien que intenta demasiado proyectar una imagen de seguridad o misterio.
Arcángel también habló del “farmear aura”
La magnitud alcanzada por la expresión quedó demostrada esta semana cuando el artista urbano Arcángel se refirió al fenómeno durante una presentación en Colombia.
El cantante criticó la obsesión de algunos jóvenes con “farmear aura” y aprovechó su intervención para exhortarlos a leer y adquirir conocimientos. Sus declaraciones volvieron a llevar el término a la conversación en redes sociales.
Que artistas, psicólogos, medios y diccionarios internacionales estén explicando la expresión muestra hasta dónde ha llegado una jerga nacida de la cultura digital.
Entonces, ¿es “farmear” o “flamear” aura?
La expresión correcta es “farmear aura”.
Proviene de farming, el término utilizado en los videojuegos para acumular recursos o experiencia.
“Flamear aura” puede aparecer por confusión, pronunciación o como una deformación humorística, pero no es el término que dio origen a la tendencia.
Así que, si alguien te dice que estás “farmeando aura”, probablemente no está hablando de agricultura ni de energías sobrenaturales.
En el nuevo idioma de Internet, simplemente significa que estás haciendo algo que te hace sumar puntos imaginarios de carisma.
Y, por supuesto, tratar demasiado de conseguirlos podría hacerte perderlos.
Acerca del autor
